Diamentowy Plac Pascal

Rodzaj produktu: literatura podróżnicza
Producent: Pascal
Język: polski
Data wydania: 01-03-2014
Kategoria
Europa / Hiszpania / Barcelona
Moje hobby / Podróże
Menu / Literatura podróżnicza
Oceń, napisz recenzję
Ocena:

Napisz recenzję >>

Cena: 28,60 zł

34,90 zł

Wysyłka do 24h
Dostępność produktu w księgarni ArtTravel.pl:
- Kraków: niedostępny
- Łódź: dostępne "od ręki"
- Warszawa: dostępne "od ręki"
Dostawa zamówienia:
- Polecona. Poczta Polska
0,00 zł
- Odbiór w księgarni Arttravel
0,00 zł
- Kurier 48. Poczta Polska
6,90 zł
- Paczkomaty. inPost
8,90 zł
- Express. Kurier DPD
11,90 zł

Opis

Tanio jak na arttravel.pl

Rok 1930, Barcelona. Piękna Natalia zostaje poproszona do tańca przez Quimet’a. Pewny siebie młodzieniec zapewnia, że w przeciągu roku zostanie ona jego żoną. Rodzą się kolejne dzieci, a przyszłość w pochłoniętej wojną Hiszpanii staje się coraz bardziej niepewna. Zaborczy, zazdrosny Quimet wpada na pomysł złotego biznesu. Zaczyna hodować gołębie. Biznes upada, Quimet wyrusza na front, tam ginie, a gołębie odlatują. Natalia z dwójką małych dzieci do wykarmienia, zajęta dodatkową pracą sprzątaczki coraz bardziej traci wiarę na lepsze jutro. Sytuacja się pogarsza, wszechobecna bieda i głód doprowadzona ją do ostateczności. Los się jednak do niej uśmiecha. Lata mijają, a ona znajduje miłość, schronienie i nadzieję. Powoli uczy się kochać na nowo. Diamentowy plac to pięknie napisana i bogata powieść o bohaterstwie, za które nie otrzymuje się orderów, a szansę na życie. To opowieść o wielkich marzeniach i jeszcze większych rozczarowaniach. Miłość jest tu zapomnianym skarbem odkrytym po latach niewyobrażalnego bólu. Liczą się: odwaga, determinacja i szczęście. Natalia pomału zaczyna rozliczać się z przeszłością. Odnajduje miłość, może i nie tak młodzieńczo szaloną, ale dającą nowe życie. W książce zawarty jest obraz społeczeństwa czasu wojny i okresu powojennego, codzienności, w której znaleźli się mieszkańcy bez względu na status czy wiek. „Młodzi czy starzy, wszyscy wyjechali na wojnę, a ona wessała ich i wypluła martwych.” Autorka w sposób bardzo szczery i pozbawiony sentymentalizmu przedstawia życie zwykłych ludzi, którzy znaleźli się w niezwykłej sytuacji. Poruszająca narracja głównej bohaterki, jej tragiczna historia, bogate opisy sprawiają, że książka nie daje o sobie zapomnieć. To jedna z tych pozycji, z którymi trzeba się przespać, żeby móc ubrać w słowa odczucia jakie kłębią się w nas po jej przeczytaniu. Choć wydana po raz pierwszy w latach 60, niesie ze sobą wartości uniwersalne, o których w dzisiejszych czasach niestety pozwalamy sobie zapomnieć. Mądra i klasyczna literatura, którą z ręką na sercu można polecić każdemu.

Recenzje ArtTravel.pl

Mówi się, że miłość niejedno ma imię. Nie zawsze jest prosta, zrozumiała, pełna romantycznych uniesień czy namiętności. Sądzę, że losy Natalii, bohaterki książki „Diamentowy Plac”, potwierdzają tę prawdę.

Akcja powieści Mercè Rodoredy rozgrywa się w latach trzydziestych XX wieku w Barcelonie. Podczas zabawy na tytułowym Diamentowym Placu chłopak o imieniu Quimet prosi do tańca młodziutką Natalię. Od razu, można powiedzieć, że szturmem zdobywa jej serce i zapowiada, że wkrótce wezmą ślub. Tak też się dzieje. Młodzi pobierają się, a po niedługim czasie na świat przychodzi dwoje ich dzieci. Tymczasem w kraju wybucha wojna domowa, która odciśnie ślad na życiu Natalii…

Mercè Rodoreda urodziła się w Barcelonie w 1919 roku. Jako pisarka zadebiutowała w wieku około dwudziestu lat, publikując opowiadania w gazetach i czasopismach. Na początku hiszpańskiej wojny domowej pracowała dla rządu autonomicznej Katalonii. Gdy w kraju zaczął coraz bardziej rozprzestrzeniać się faszyzm, pisarka emigrowała z Hiszpanii. Początkowo mieszkała w Paryżu i Bordaeux, a następnie przeniosła się do Genewy, gdzie wznowiła swoją działalność literacką, pisząc powieści i opowiadania, pracując również jako tłumacz w UNESCO. Zmarła w Gironie w 1983 roku. „Diamentowy Plac” po raz pierwszy wydany został w 1962 roku. Obecnie uznawany jest za najsłynniejszą powieść Mercè Rodoredy. Książka ta zyskała sobie również międzynarodowe uznanie i przetłumaczona została na ponad trzydzieści języków. Dzięki wydawnictwu Pascal mamy dziś okazję sięgnąć po wznowienie tej powieści w tłumaczeniu Zofii Chądzyńskiej – jednej z najwybitniejszych tłumaczek w powojennej historii polskiej kultury.

Dzieje Natalii nie przypominają w żadnym stopniu losów bohaterek romansów i powieści obyczajowych. Jej życie z Quimetem nie należy do łatwych. Mąż Natalii jest człowiekiem apodyktycznym, zaborczym, egocentrycznym, pełnym głęboko zakorzenionych dziwactw, które coraz bardziej utrudniają życie młodej kobiety. Czy Natalia kocha Quimeta? Choć to ona jest w powieści narratorką, a więc ujawnia swoje odczucia i emocje, o tym nie mówi. Po prostu żyje z dnia na dzień. Jej życie staje się jeszcze cięższe z chwilą wybuchu wojny domowej. Głód, cierpienie, samotność, brak nadziei doprowadzają Natalię niemal do ostateczności. Przed tym, co wydawało się nieuchronne, uchroni ją mężczyzna, który z uczuciem wyciągnie do niej pomocną dłoń. Czy kobieta odnajdzie w życiu szczęście? Jej losy – tak dziwne, poplątane, pełne życiowych trudności – są dla czytelnika pewną niewiadomą niemal do samego końca, dlatego aby poznać odpowiedź na to pytanie, trzeba przeczytać tę powieść.

Od razu powiem, że nie jest to łatwa literatura, przede wszystkim ze względu na oryginalny styl narracji – nieco poetycki, pełen ukrytych znaczeń i niedomówień, a jednocześnie dokładnych, precyzyjnych opisów miejsc i stanów psychologicznych bohaterów, nacechowany symboliką i metaforycznością. Jednak mimo to, a może właśnie z tego powodu, jest to książka, nad którą warto się pochylić. To powieść napisana z widoczną pasją i dbałością o detale, ze znakomicie wykreowaną bohaterką – prostą dziewczyną, przez której życie przewija się cała gama emocji, mocno wyczuwalnych dla czytelnika: od radości i nadziei, przez smutek, obojętność, poczucie beznadziei, aż po wyniszczającą rozpacz. W jej osobie kryje się wiele kobiet, które – tak jak ona – doświadczyły cierpienia, które tęsknią za beztroską miłością, poszukują swojego miejsca na Ziemi, doznają zawodów i rozczarowań, walczą o przetrwanie. Na tym polega ich zwykłe -niezwykłe bohaterstwo.

„Diamentowy Plac” to wspaniała, pełna emocji i życiowej mądrości, wzruszająca opowieść o ludzkich pragnieniach i marzeniach, o potrzebie miłości, która nadaje życiu sens. To historia, w której kryją się uniwersalne wartości, aktualne także i dziś. Trzeba tylko podjąć wysiłek, by wczytać się nie tylko w słowa powieści, ale również w to, co ukryte zostało pomiędzy wierszami. Z całą pewnością warto.

Dorota Pansewicz

Informacje dodatkowe

Rodzaj produktu literatura podróżnicza
Wydawca Pascal
Autor Mercé Rodoreda
Język polski
Data wydania 01-03-2014
Oprawa miękka
Ilość stron 320
Wymiary / mm 130 x 200
EAN 9788376422862
ISBN 978-83-7642-286-2

Napisz recenzję

Oceniasz: Diamentowy Plac Pascal

Jak oceniasz ten produkt? *

  Słaby Dobry Bardzo dobry Świetny Wybitny
Oceń produkt